Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 6 ottobre 2026. Vale per l'app SeisMeteo per iPhone e iPad (dalla versione 4.0) e per il sito seismeteo.com.
In breve
- SeisMeteo non richiede un account e non contiene tracciamento, pubblicità o strumenti di analisi di terze parti.
- L'app non ha server propri: le tue preferenze restano sul dispositivo e io non ricevo dati dall'app.
- Per mostrarti meteo, allerte, terremoti e sismogrammi, l'app si collega direttamente ai servizi che pubblicano i dati. Questi ricevono l'indirizzo IP del tuo dispositivo e, solo per meteo e allerte, coordinate arrotondate o il nome del comune.
- Ricevo dati personali solo se mi scrivi.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Cristian Palandrani, persona fisica, sviluppatore di SeisMeteo.
- Email: support@seismeteo.com
Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (RPD/DPO): per questo tipo di trattamento non è obbligatorio.
2. Dati che restano sul tuo dispositivo
Per funzionare, l'app salva sul dispositivo:
- le preferenze: unità di temperatura, impostazioni delle notifiche (attivazione, magnitudo minima, opzione "vicino a me" e raggio), raggio dei sismogrammi vicini a un evento, vista e sensibilità dei grafici;
- le città preferite (fino a 5: nome, coordinate, fuso orario e comune) e le stazioni sismiche preferite;
- l'ultima posizione nota, salvata solo perché il controllo in background possa filtrare le notifiche "vicino a me";
- copie temporanee (cache) di previsioni, terremoti e allerte, per mostrarle più in fretta e quando sei offline;
- lo stato di SeisMeteo Pro, verificato sul dispositivo tramite l'App Store.
Questi dati non vengono inviati a me né ad altri. Possono finire nei backup del dispositivo (su iCloud o sul computer), secondo le tue impostazioni e sotto la gestione di Apple. Per cancellarli basta eliminare l'app.
3. Posizione
La posizione è facoltativa: senza, l'app funziona con le città che aggiungi a mano. Se la concedi, l'app la chiede solo mentre la usi, con una precisione di circa un chilometro, e la usa per:
- il meteo e le allerte del luogo in cui ti trovi;
- la distanza dai terremoti e il filtro "vicino a me", calcolati sul dispositivo;
- le notifiche "vicino a me", filtrate sul dispositivo con l'ultima posizione nota;
- il nome della località e del comune.
Dal dispositivo escono soltanto:
- verso MET Norway e Apple WeatherKit, le coordinate arrotondate a 2 decimali (circa 1 km);
- verso Apple (MapKit), le coordinate, per ricavare il nome della località, del comune e il fuso orario;
- verso allertameteo.app, il solo nome del comune, e solo per le località italiane.
La posizione non viene mai inviata alle fonti dei terremoti e dei sismogrammi. Puoi cambiare o revocare il permesso in qualsiasi momento in Impostazioni di iOS > SeisMeteo > Posizione.
4. Servizi che l'app contatta
Quando apri una schermata, l'app scarica i dati direttamente dal servizio che li pubblica. Come ogni connessione a internet, ogni richiesta comunica l'indirizzo IP del dispositivo, l'ora e informazioni tecniche come la versione dell'app e di iOS. Ogni servizio tratta questi dati come titolare autonomo, secondo la propria informativa. Io non ricevo nulla.
| Servizio | A cosa serve | Cosa riceve, oltre all'IP |
|---|---|---|
| MET Norway (Istituto meteorologico norvegese, Norvegia) | Previsioni meteo | Coordinate arrotondate: 2 decimali per la posizione attuale (circa 1 km), 4 per le città salvate (circa 10 m). Nome e versione dell'app con il contatto support@seismeteo.com, non i tuoi dati. MET dichiara di conservare nei propri log, nel suo centro dati di Oslo, l'indirizzo IP insieme alle coordinate richieste (termini di MET). |
| Apple WeatherKit | Allerte meteo ufficiali | Coordinate arrotondate della località mostrata. |
| Apple MapKit (Mappe di Apple) | Mappe, ricerca delle città, nome della località | Il testo che scrivi nella ricerca delle città, le coordinate da convertire in un nome di luogo, le zone di mappa visualizzate. |
| allertameteo.app | Allerte della Protezione Civile per le località italiane | Il nome del comune, contenuto nell'indirizzo della richiesta. È un servizio indipendente che ripubblica i bollettini del Dipartimento della Protezione Civile. |
| USGS (Stati Uniti), EMSC-CSEM (Francia), INGV (Italia) | Elenco dei terremoti, anche per il widget. Per le notifiche, il controllo periodico in background interroga solo USGS. | I parametri della ricerca (intervallo di tempo, magnitudo). Nessuna posizione. |
| EarthScope (Stati Uniti), GEOFON-GFZ (Germania), Epos-France/RESIF (Francia), INGV (Italia), SED-ETH Zurigo (Svizzera), BGR (Germania), NCEDC e SCEDC (Stati Uniti), BGS (Regno Unito), NOA (Grecia), GeoNet (Nuova Zelanda), USGS e AVO (Stati Uniti) | Sismogrammi e dati delle stazioni | Il codice della stazione e l'intervallo di tempo richiesto. Nessuna posizione. |
| Apple App Store | Acquisto e ripristino di SeisMeteo Pro, riconoscimento di chi aveva comprato la vecchia app, richiesta di una recensione | Sono operazioni gestite da Apple con il tuo Apple Account. Non ricevo il tuo nome, la tua email o i dati di pagamento: l'app verifica l'acquisto sul dispositivo. |
I link esterni presenti nell'app (per esempio le pagine di un terremoto su USGS, EMSC o INGV, o i dettagli di un'allerta) si aprono nel browser e sono regolati dalle informative di quei siti. Per i servizi Apple vale l'informativa privacy di Apple.
5. Notifiche
Le notifiche sui terremoti sono locali: le crea l'app sul dispositivo. Non esiste un server di notifiche e nessun identificativo del dispositivo viene inviato a me. Quando iOS lo consente, l'app scarica da USGS l'elenco dei terremoti recenti e confronta sul dispositivo magnitudo e distanza con le tue impostazioni.
6. Dati che ricevo io
- Email al supporto. Se scrivi a support@seismeteo.com ricevo il tuo indirizzo email, il messaggio e gli eventuali allegati, e li uso solo per risponderti. I messaggi passano dal servizio Cloudflare Email Routing, che li inoltra alla mia casella presso Gmail, il servizio di posta di Google.
- Statistiche fornite da Apple. Se nelle impostazioni di iOS hai scelto di condividere i dati di analisi con gli sviluppatori, Apple mi mette a disposizione statistiche aggregate e rapporti sugli arresti anomali dell'app, che non ti identificano. App Store Connect mi mostra inoltre dati aggregati su download e vendite.
Non ricevo altri dati.
7. Il sito seismeteo.com
Il sito è ospitato da Cloudflare. Per consegnare le pagine e proteggerle da attacchi, Cloudflare tratta dati tecnici come l'indirizzo IP, il tipo di browser, le pagine richieste e l'ora, in qualità di responsabile del trattamento secondo il proprio Data Processing Addendum (informativa di Cloudflare).
Il sito non usa cookie propri né strumenti di statistica, e non carica script o font di terze parti. L'unico script è un file del sito stesso che anima la pagina iniziale: non raccoglie dati e non salva nulla sul dispositivo. Cloudflare può impostare cookie tecnici strettamente necessari alla sicurezza, che non richiedono consenso.
L'unico contenuto di terze parti è il badge "Scarica su App Store" della pagina iniziale, che il browser carica dai server di Apple (toolbox.marketingtools.apple.com). Come per qualunque immagine esterna, Apple riceve l'indirizzo IP, informazioni tecniche sul browser e il nome del sito da cui arriva la richiesta, e li tratta secondo la propria informativa privacy. Il link del badge apre la pagina dell'app sull'App Store.
8. Basi giuridiche
- Funzionamento dell'app e richieste ai servizi di dati: sono necessari per fornirti il servizio che chiedi usando l'app (art. 6, par. 1, lett. b del GDPR). Il salvataggio di dati sul dispositivo è strettamente necessario a questo scopo. Posizione e notifiche richiedono il tuo permesso nelle impostazioni di iOS, che puoi revocare quando vuoi.
- Email al supporto: risposta alle tue richieste (art. 6, par. 1, lett. b) e legittimo interesse a gestire l'assistenza (art. 6, par. 1, lett. f).
- Sito: legittimo interesse a pubblicare il sito in modo affidabile e sicuro (art. 6, par. 1, lett. f).
- Obblighi di legge, per esempio fiscali, quando applicabili (art. 6, par. 1, lett. c).
9. Trasferimenti fuori dall'Unione europea
Alcune fonti si trovano fuori dallo Spazio economico europeo: Stati Uniti (USGS, EarthScope, NCEDC, SCEDC, AVO), Svizzera (SED-ETH Zurigo), Regno Unito (BGS) e Nuova Zelanda (GeoNet). Le richieste partono direttamente dal tuo dispositivo quando apri i contenuti di queste fonti e contengono solo l'indirizzo IP e i parametri della richiesta.
- Per Svizzera, Regno Unito e Nuova Zelanda la Commissione europea ha adottato decisioni di adeguatezza.
- Per gli enti scientifici statunitensi, la trasmissione è necessaria per fornirti il contenuto che hai chiesto (art. 49, par. 1, lett. b del GDPR).
- Apple, Cloudflare e Google (per la casella Gmail che riceve le email al supporto) possono trattare dati anche fuori dall'Unione europea. In quel caso valgono le garanzie descritte nelle rispettive informative e, per Cloudflare, nel Data Processing Addendum.
MET Norway si trova in Norvegia, che fa parte dello Spazio economico europeo.
10. Per quanto tempo
- Dati sul dispositivo: finché non elimini l'app o i dati. Le copie temporanee vengono sostituite agli aggiornamenti successivi e iOS può cancellarle quando serve spazio.
- Email al supporto: per il tempo necessario a gestire la richiesta e poi al massimo 24 mesi dall'ultimo messaggio, salvo obblighi di legge.
- Servizi di terzi e Cloudflare: secondo le rispettive informative.
11. I tuoi diritti
Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, e puoi opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (artt. 15-22 del GDPR). Scrivi a support@seismeteo.com: ti rispondo entro un mese.
Siccome l'app non mi invia dati, gli unici dati che posso consultare sono quelli delle email che mi hai scritto. Per i dati registrati dai servizi elencati sopra, puoi rivolgerti direttamente a loro.
Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del Paese UE in cui vivi o lavori.
12. Minori
SeisMeteo non è rivolta in particolare ai minori e non raccoglie dati dei suoi utenti. Se sei un genitore e pensi che un minore di 14 anni mi abbia scritto, contattami e cancellerò il messaggio.
13. Sicurezza
L'app comunica con i servizi di dati solo tramite connessioni cifrate (HTTPS) e non gestisce password né dati di pagamento.
14. Modifiche
Se l'app o i servizi che usa cambiano, aggiornerò questa informativa e la data in cima alla pagina. Le modifiche importanti saranno segnalate anche nell'app.
15. Contatti
Per qualsiasi domanda sulla privacy: support@seismeteo.com.